Himnusz

A Real Madrid himnusza:

„De las glorias deportivas, que campean por Espańa

va el Madrid con su bandera, limpia y blanca que no empańa.
Club castizo y generoso, todo nervio y corazón,
veteranos y noveles, veteranos y noveles,
miran siempre sus laureles con respeto y emoción.

ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!
Noble y bélico adalid, caballero del honor.
ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid! 
A triunfar en buena lid, defendiendo tu color
ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!

Enemigo en la contienda, cuando pierde da la mano
sin envidias ni rencores, como bueno y fiel hermano.
Los domingos por la tarde, caminando a Chamartín,
las mocitas madrileńas, las mocitas madrileńas
van alegres y risueńas porque hoy juega su Madrid

ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!
Noble y bélico adalid, caballero del honor.
ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid! 
A triunfar en buena lid, defendiendo tu color
ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!, ĄHala Madrid!”

 


A Real Madrid centenáriumi himnusza:

„Hala Madrid!
Hala Madrid!
Campo de estrellas
Donde crecí
Hala Madrid!
Juegas en verso
Que sepa el universo
Cómo juega en Madrid
Sale el Madrid a luchar
Sale el Madrid a ganar
Hala Madrid!
Hala Madrid!”